Rescatando palabras José Alberto Gutiérrez y la biblioteca que creó

Angela Burke Kunkel

Book - 2020

Un espléndido e inspirador álbum ilustrado acerca de la vida de José Alberto Gutiérrez, un recolector de basura de Bogotá, Colombia, que creó una biblioteca a partir de un libro que rescató de la basura mientras realizaba su ruta. En la ciudad de Bogotá, en el barrio La Nueva Gloria, viven dos Josés. Uno es un niño que sueña con los sábados, día en que él y otros niños del barrio visitan el Paraíso, la biblioteca. El otro José es un recolector de basura. Desde el atardecer hasta el amanecer, escudriña las aceras de las calles por donde conduce entornando los ojos bajo la tenue luz en busca de tesoros escondidos... ¡Libros! Algunos en pilas ordenadas, como a la espera de que José los descubra. Otros requieren más esfuerz...o para ser encontrados. Desde que descubrió el primer libro, Ana Karenina, José ha estado rescatando libros de la basura: libros gruesos, delgados, usados y casi nuevos, para ampliar la biblioteca que alberga en su casa. Y los sábados, niños como el pequeño José corren hasta llegar al Paraíso y descubrir un mundo lleno de libros y magia. Con un evocador texto de una autora debutante y llamativas ilustraciones de una prometedora ilustradora colombiana, esta es una celebración de perseverancia, de comunidades y del poder de los libros.

Saved in:
1 being processed
Coming Soon
Subjects
Genres
Spanish language materials
Biographical fiction
Fiction
Juvenile works
Materials en espanol
Published
New York : Schwartz & Wade Books 2020.
Language
Spanish
English
Main Author
Angela Burke Kunkel (author)
Other Authors
Paola Escobar (illustrator), Teresa Mlawer (translator)
Edition
First edition
Item Description
Originally published in English under title: Digging for words.
Physical Description
28 unnumbered pages : color illustrations ; 29 cm
Audience
004-008.
K-1.
Awards
A Junior Library Guild selection
Bibliography
Includes bibliographical references.
ISBN
9780593181706
9780593181713
Contents unavailable.
Review by Horn Book Review

Kunkel and Escobar (illustrator of Planting Stories, rev. 1/19) present the lives of "two Joss." One is a child, known as Little Jos, living in La Nueva Gloria barrio in Colombia; the other is his neighbor, Seor Jos, the real-life Jos Alberto Gutirrez, whose love of literacy inspired him to construct a community library at the turn of the twenty-first century. While the city of Bogot sleeps, Seor Jos, a trash collector, uses his route to look for "hidden treasure...books!" Kunkel's implied metaphor -- one person's trash is another's treasure -- neatly structures this picture-book biography. Seor Jos rescues discarded books, and Little Jos can't wait to read them on Saturdays when the doors to "Paradise" (i.e., Gutirrez's community library) open wide. Escobar's spacious digital illustrations alternate single pages (including characters' side-by-side perspectives), spot images, and double-page spreads, whose muted cool blue tones and predominant vertical lines offer sweeping panoramic scapes of Bogot's streets and silhouetted mountains. Some of the images reflect readers' imaginary worlds (references to One Hundred Years of Solitude, Anna Karenina, and The Little Prince), capturing the unique experience that literature offers the mind. An author's note, "Featured Books," and websites are appended. Lettycia Terrones January/February 2021 p.129(c) Copyright 2021. The Horn Book, Inc., a wholly owned subsidiary of Media Source, Inc. No redistribution permitted.

(c) Copyright The Horn Book, Inc., a wholly owned subsidiary of Media Source, Inc. No redistribution permitted.